Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2020/9/9～2020/9/15）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。
これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
海外文学近刊リスト
2020/9/9～2020/9/15
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 （予定） |
| クラシック・ムーミン童話 ムーミン谷のおはなし | トーベ・ヤンソン | オスターグレン晴子 | 徳間書店 | 2020-09-09 | 2500円 |
| オルラ/オリーヴ園 モーパッサン傑作選 | モーパッサン | 太田浩一 | 光文社 | 2020-09-09 | 980円 |
| ネルソン・マンデラ (信念は社会を変えた!) | セロ・ハタン＆ヴァーン・ハリス | 原田勝 | あすなろ書房 | 2020-09-09 | 1000円 |
| ウィリアム・ウェントン ３ ピラミッドの暗号 | ボビー・ピアーズ | 堀川志野舞 | 静山社 | 2020-09-10 | 1600円 |
| その裁きは死 | アンソニー・ホロヴィッツ | 山田蘭 | 東京創元社 | 2020-09-10 | 1100円 |
| 時間旅行者のキャンディボックス | ケイト・マスカレナス | 茂木健 | 東京創元社 | 2020-09-10 | 1300円 |
| 怪力男デクノボーの秘密 | フランク・グルーバー | 熊井ひろ美 | 論創社 | 2020-09-10 | 2500円 |
| 踊る白馬の秘密 | メアリー・スチュアート | 木村浩美 | 論創社 | 2020-09-10 | 2800円 |
| スターウォーカー | フリードリッヒ・アーニ | 鄭基成 | 日曜社 | 2020-09-10 | 2400円 |
| ハロウィン いないいないばあ！ | インゲラ・アリアニウス | - | 岩崎書店 | 2020-09-10 | 1200円 |
| 人間とは何か 偏愛的フランス文学作家論 | 中条 省平 | - | 講談社 | 2020-09-10 | 3500円 |
| 名探偵ポアロ ナイルに死す | アガサ・クリスティー | 佐藤耕士 | 早川書房 | 2020-09-11 | 1400円 |
| 眠り姫は愛にさまよう | リン・グレアム | 水月遙 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| 無垢の乙女と手負いの獣 | ピッパ・ロスコー | 瀬野莉子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| 醜いあひるの初恋 | キャシー・ウィリアムズ | 外山恵理 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| 氷のようなシャナ | キャロル・モーティマー | みずきみずこ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| 愛のかけらを拾って | エリー・ダーキンズ | 大田朋子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| ポルトガルの花嫁 | キャサリン・ジョージ | 千里悠 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 664円 |
| 恋する修道女 | ヴァイオレット・ウィンズピア | 山路伸一郎 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 500円 |
| 嘘のまま愛して | ペニー・ジョーダン | 駒月雅子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 500円 |
| 鏡の中の女 | シャーロット・ラム | 馬渕早苗 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 500円 |
| フィアンセは誰？ | ジョー・アン・アルガミッセン | 緒川さら | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 500円 |
| 蝶になるとき | ダイアナ・ハミルトン | 高木晶子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 645円 |
| スター作家傑作選～愛の絆、秘密の絆～ | エマ・ダーシー | 霜月桂 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 991円 |
| コテージに咲いたばら | ベティ・ニールズ | 寺田ちせ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 645円 |
| 翼をなくした日から | シャロン・サラ | 岡本香 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 873円 |
| 夏がくれた永遠 | ペニー・ジョーダン | 佐野雅子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2020-09-11 | 836円 |
| ナイルに死す〔新訳版〕 | アガサ・クリスティー | 黒原敏行 | 早川書房 | 2020-09-11 | 1260円 |
| プルースト 受容と創造 | 和田章男 | 和田章男 | 大阪大学出版会 | 2020-09-11 | 6000円 |
| ボートやの くまさん | フィービ・ウォージントン | こみや ゆう | 株式会社 福音館書店 | 2020-09-11 | 1000円 |
| しょうぼうしの くまさん | フィービ・ウォージントン | こみや ゆう | 株式会社 福音館書店 | 2020-09-11 | 1000円 |
| 新訳 ナルニア国物語 （６）魔術師のおい | C・S・ルイス | 河合祥一郎 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2020-09-12 | 800円 |
| ラプンツェル あたらしい冒険 | ステイシー・ドイチ | 杉田七重 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2020-09-12 | 700円 |
| 医療短編小説集 | W. C. ウィリアムズ | 石塚久郎 | 平凡社 | 2020-09-12 | 1500円 |
| Ⅱ-3 宇宙の神秘 | ルーシー・ホーキング | さくまゆみこ | 岩崎書店 | 2020-09-14 | 1900円 |
| アラバスターの手 | Ａ・Ｎ・Ｌ・マンビー | 羽田詩津子 | 国書刊行会 | 2020-09-14 | 2700円 |
| ぼくのカメはどこ？ | バーバラ・ボットナー | 川野太郎 | 岩崎書店 | 2020-09-15 | 1400円 |
| 世界で最も危険な男 | メアリー・トランプ | 草野香, 菊池由美, 内藤典子, 森沢くみ子, 芝瑞紀, 酒井章文 | 小学館 | 2020-09-15 | 2200円 |
| OUR VOICES FOR PEACE FROM HIROSHIMA〈平和の声〉 | 星野 美賀子 | - | 信山社出版 | 2020-09-15 | 8000円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
編集部が注目する近刊タイトル
【9/10発売】2019年ミステリランキングを完全制覇した、『メインテーマは殺人』に並ぶ、シリーズ第二弾！
書籍：『その裁きは死』
（アンソニー・ホロヴィッツ,山田蘭（翻訳） / 東京創元社）
【9/10発売】ドイツ語圏で最も愛されているドイツ・ミステリー作家、フリードリッヒ・アーニ日本上陸作！
書籍：『スターウォーカー: ラファエル少年失踪事件』
（フリードリッヒ・アーニ,鄭基成（翻訳） / 日曜社）
【9/14発売】“英国は「学者が怪談を書く」国だ。”荒俣宏氏推薦!書物愛に満ちた古書怪談集
書籍：『アラバスターの手: マンビー古書怪談集』
（Ａ・Ｎ・Ｌ・マンビー,羽田詩津子（翻訳）/国書刊行会）
