Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2023/3/9～2023/3/15）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
編集が注目する近刊タイトル
【3/10発売】『バレエシューズ』の作家ノエル・ストレトフィールドによる愛らしく美しい絵本
書籍：『バレエ団のねこ ピンキー』
（ノエル・ストレトフィールド/ のら書店）
【3/13発売】『夜のサーカス』の著者が贈る珠玉の本格ファンタジー
書籍：『地下図書館の海』
（エリン・モーゲンスターン, 市田泉（翻訳） / 東京創元社）
【3/13発売】「ヒロシマの男」など1940年代から1950年にかけて書かれた、いずれも本邦初訳となる初期作品を収録
書籍：『火星からの来訪者: 知られざるレム初期作品集』
（スタニスワフ・レム / 芝田文乃（翻訳）, 木原槙子（翻訳）, 沼野充義（翻訳）/ 国書刊行会）
海外文学近刊リスト
2023/3/9～2023/3/15
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 |
| ページズ書店の仲間たち１ ティリー・ページズと魔法の図書館 | アナ・ジェームス | 池本尚美 | 文響社 | 2023-03-09 | 1680円 |
| ネロ・ウルフの災難 激怒編 | レックス・スタウト | 鬼頭玲子 | 論創社 | 2023-03-09 | 2800円 |
| 水滸後伝 | 陳忱 | 寺尾善雄 | 秀英書房 | 2023-03-09 | 2500円 |
| 魔女のパン | オー・ヘンリー | 千葉茂樹 | 静山社 | 2023-03-09 | 780円 |
| レンタル友人、はじめました | ローラ・ブラッドフォード | 田辺千幸 | 原書房 | 2023-03-09 | 1100円 |
| 世界の女の子の昔話 | 中脇初枝 | - | 偕成社 | 2023-03-09 | 1400円 |
| 愛、もしくは別れの夜に | 亀山郁夫, エリス俊子 | 田中潤子 | 名古屋外国語大学出版会 | 2023-03-10 | 2600円 |
| バレエ団のねこ ピンキー | ノエル・ストレトフィールド | のら書店 | 2023-03-10 | 1400円 | |
| フルールヴィルのいちねん | フェリシタ・サラ | 石津ちひろ | ＢＬ出版 | 2023-03-10 | 1600円 |
| 『狐物語』とその後継模倣作におけるパロディーと風刺 | 高名康文 | - | 春風社 | 2023-03-10 | 4500円 |
| 人形とイギリス文学 | 川崎明子 | - | 春風社 | 2023-03-10 | 3400円 |
| ロマン主義的感性論の展開 | 高橋優 | - | 春風社 | 2023-03-10 | 3600円 |
| 科学捜査とエドモン・ロカール フランスのシャーロック・ホームズと呼ばれた男 | ジェラール・ショーヴィ | 寺井杏里 | 鳥影社 | 2023-03-13 | 2600円 |
| 昏き聖母 下 | ピーター・トレメイン | 田村美佐子 | 東京創元社 | 2023-03-13 | 1000円 |
| 昏き聖母 上 | ピーター・トレメイン | 田村美佐子 | 東京創元社 | 2023-03-13 | 1000円 |
| 地下図書館の海 | エリン・モーゲンスターン | 市田 泉 | 東京創元社 | 2023-03-13 | 3400円 |
| 火星からの来訪者 | スタニスワフ・レム | 木原槙子, 沼野充義, 芝田文乃 | 国書刊行会 | 2023-03-13 | 2700円 |
| NUMBERS すうじ | アレックス・サンダー | 垣内磯子 | 主婦の友社 | 2023-03-13 | 1540円 |
| 転落 | カミュ | 前山悠 | 光文社 | 2023-03-14 | 900円 |
| コーヒーのあわからうまれたこねこ | エヴァ・ヴォルフォヴァー | - | 東京美術 | 2023-03-14 | 1800円 |
| 新しい権威主義の時代 下 | ルース・ベン=ギアット | 小林朋則 | 原書房 | 2023-03-14 | 2100円 |
| 新しい権威主義の時代 上 | ルース・ベン=ギアット | 小林朋則 | 原書房 | 2023-03-14 | 2100円 |
| 三びきのやぎのどんけろり | マック・バーネット | 青山 南 | 化学同人 | 2023-03-14 | 2200円 |
| いちばん だいすき | メアリー・マーフィー | 野坂悦子 | 化学同人 | 2023-03-14 | 2100円 |
| ジュラシック・パーク | スティーブン・スピルバーグ, 高木敦史 | - | ポプラ社 | 2023-03-15 | 850円 |
| 警視の慟哭 | デボラ・クロンビー | 西田佳子 | 講談社 | 2023-03-15 | 1100円 |
| サイコパスに恋をして | キャロリン・ウッズ | 下田明子 | K＆Bパブリッシャーズ | 2023-03-15 | 1900円 |
| ジュリアと ともだちは どんなときでも | セサミワークショップ | ジェリー・マーティン | イマジネイション・プラス | 2023-03-15 | 1500円 |
| ノヴァーリスにおける統合的感官としての「眼」 | 大澤遼可 | - | 九州大学出版会 | 2023-03-15 | 4000円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。z
※価格は予定価格です。
