Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2022/4/7～2022/4/13）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
編集部が注目する近刊タイトル
【4/7発売】中国の女性SF作家14人の傑作短篇で紡ぐ、変幻自在のアンソロジー!
書籍：『中国女性SF作家アンソロジー-走る赤』
（武 甜静,大恵和実（翻訳）/ 中央公論新社）
【4/8発売】1970年代の翻訳文化、その「新たな」文化空間を、藤本和子、SF小説の翻訳家たちの翻訳を通して丹念に辿る
書籍：『翻訳を産む文学、文学を産む翻訳: 藤本和子、村上春樹、SF小説家と複数の訳者たち』
（邵丹 / 松柏社）
【4/12発売】魂の交歓、孤独、喪失からの再生を、幻想的・象徴的に描き上げたヴェーソスの代表作
書籍：『氷の城』
（タリアイ・ヴェーソス, 朝田千惠（翻訳）, アンネ・ランデ・ペータス（翻訳） / 国書刊行会）
海外文学近刊リスト
2022/4/7～2022/4/13
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 |
| 星をみつめて | エツァルト・シャーパー | 阿部祐子 | 女子パウロ会 | 2022-04-07 | 1200円 |
| 中国女性ＳＦ作家アンソロジー 走る赤 | 武 甜静 | 大恵和 実 | 中央公論新社 | 2022-04-07 | 2200円 |
| 最後の大君 | スコット・フィッツジェラルド | 村上春樹 | 中央公論新社 | 2022-04-07 | 1800円 |
| 陸上競技：チャンピオンへの道 | パーシー・セラティ | 近藤隆文 | 木星社 | 2022-04-07 | 3400円 |
| 弁論集７ | デモステネス | 吉武純夫,木曽明子,栗原麻子 | 京都大学学術出版会 | 2022-04-07 | 3900円 |
| 恋に気づかない公爵 | ジェイン・アシュフォード | 石原未奈子 | 竹書房 | 2022-04-08 | 1250円 |
| ブリジャートン家７ 突然のキスは秘密のはじまり | ジュリア・クイン | 村山美雪 | 竹書房 | 2022-04-08 | 1300円 |
| スペイン学第24号 | 京都セルバンテス懇話会 | ― | 論創社 | 2022-04-08 | 2200円 |
| 書きかえる女たち | 竹山友子 | ― | 春風社 | 2022-04-08 | 3900円 |
| 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳 | 邵丹 | ― | 松柏社 | 2022-04-08 | 3800円 |
| 逃亡テレメトリー | マーサ・ウェルズ | 中原尚哉 | 東京創元社 | 2022-04-11 | 880円 |
| ピラネージ | スザンナ・クラーク | 原島文世 | 東京創元社 | 2022-04-11 | 2400円 |
| テュルリュパン | レオ・ペルッツ | 垂野創一郎 | 筑摩書房 | 2022-04-11 | 900円 |
| 〈線〉で読むディケンズ | 松本靖彦 | ― | 春風社 | 2022-04-11 | 3600円 |
| 氷の城 | タリアイ・ヴェーソス | 朝田千惠,アンネ・ランデ・ペータス | 国書刊行会 | 2022-04-12 | 2400円 |
| 黄金虫変奏曲 | リチャード・パワーズ | 森慎一郎,若島正 | みすず書房 | 2022-04-12 | 5200円 |
| 臨海楼綺譚 新アラビア夜話第二部 | スティーヴンスン | 南條竹則 | 光文社 | 2022-04-12 | 980円 |
| 恋の手ほどきはひとつ屋根の下 | オリヴィア・ドレイク | 緒川久美子 | 原書房 | 2022-04-12 | 1300円 |
| ヒルビリー・エレジー | Ｊ・Ｄ・ヴァンス | 山田文,関根光宏 | 光文社 | 2022-04-12 | 1200円 |
| エリア随筆抄【新装版】 | チャールズ・ラム | 山内義雄 | みすず書房 | 2022-04-12 | 2900円 |
| 『ダフニスとクロエー』の世界像 | 中谷 彩一郎 | ― | 慶應義塾大学出版会 | 2022-04-12 | 700円 |
| キャッチ・アンド・キル | ローナン・ファロー | 関 美和 | 文藝春秋 | 2022-04-12 | 2300円 |
| いいから、あなたの話をしなよ | キム・ソヨン,チェ・ナロ,アン・ヒョンジュン 他 | 大島史子 | アジュマ | 2022-04-12 | 1800円 |
| ロウリーのいい子怪談ばなし | ジェフ・キニー | 中井はるの | ポプラ社 | 2022-04-13 | 1200円 |
| 吸血鬼ドラキュラ | ブラム・ストーカー,三田村信行 | ― | ポプラ社 | 2022-04-13 | 1400円 |
| 図解 リューベック | ハインツ＝ヨアヒム・ドレーガー | 中島大輔 | 朝日出版社 | 2022-04-13 | 1818円 |
| やせいのママ | フィリップ・バンティング | 堀江里美 | 化学同人 | 2022-04-13 | 1400円 |
| やせいのパパ | フィリップ・バンティング | 堀江里美 | 化学同人 | 2022-04-13 | 1400円 |
| こねこのケイティ | キャサリン＆バイロン・ジャクソン | 木坂 涼 | 好学社 | 2022-04-13 | 1400円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
※価格は予定価格です。
