Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2019/10/16～2019/10/22）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。
今日から一週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
海外文学近刊リスト
2019/10/16～2019/10/22
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 （予定） |
| ねずみちゃんとなかまたちのキラキラクリスマス | サム・タップリン | やまぐちりりこ | ひさかたチャイルド | 2019-10-17 | 1800円 |
| はたらくくるまたちのクリスマス | シェリー・ダスキー・リンカー | 福本友美子 | ひさかたチャイルド | 2019-10-17 | 1400円 |
| 階級闘技 | トーマス・ツィーグラー | 天沼春樹 | 早川書房 | 2019-10-17 | 700円 |
| シンギュラリティ・トラップ | デニス・Ｅ・テイラー | 金子浩 | 早川書房 | 2019-10-17 | 1100円 |
| 水の惑星レヤン | ヘルマン・リッター | 安原実津 | 早川書房 | 2019-10-17 | 740円 |
| ベル・カント | アン・パチェット | 山本やよい | 早川書房 | 2019-10-17 | 1240円 |
| パードレはもういない 上 | サンドローネ・ダツィエーリ | 清水由貴子 | 早川書房 | 2019-10-17 | 1000円 |
| パードレはもういない 下 | サンドローネ・ダツィエーリ | 清水由貴子 | 早川書房 | 2019-10-17 | 1000円 |
| 赤い髪の女 | オルハン・パムク | 宮下遼 | 早川書房 | 2019-10-17 | 2300円 |
| 翡翠【ひすい】城市 | フォンダ・リー | 大谷真弓 | 早川書房 | 2019-10-17 | 2500円 |
| 金魚ははらぺこっ!! | H.M.ボウマン | 渋谷弘子 | 文研出版 | 2019-10-17 | 1300円 |
| サブリナ | ニック・ドルナソ | 藤井光 | 早川書房 | 2019-10-17 | 3600円 |
| イレーナ、永遠の地 | マリア・Ｖ・スナイダー | 宮崎真紀 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2019-10-17 | 945円 |
| 終の航路 | カサンドラ・モンターグ | 新井ひろみ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2019-10-17 | 1118円 |
| 魔法のカクテル | ミヒャエル・エンデ | 川西芙沙 | 岩波書店 | 2019-10-17 | 760円 |
| とんがりモミの木の郷 他五篇 | セアラ・オーン・ジュエット | 河島弘美 | 岩波書店 | 2019-10-17 | 920円 |
| サラムボー（上） | フローベール | 中條屋進 | 岩波書店 | 2019-10-17 | 840円 |
| 魔王 | エヴァン・ラトリフ | 竹田円 | 早川書房 | 2019-10-17 | 2700円 |
| 74歳の日記 | メイ・サートン | 幾島幸子 | みすず書房 | 2019-10-17 | 3200円 |
| 中国くいしんぼう辞典 | 崔岱遠 | 川浩二 | みすず書房 | 2019-10-17 | 3000円 |
| マレフィセント2～同時収録 マレフィセント～ | エリザベス・ルドニック | 梅津かおり | 小学館 | 2019-10-18 | 830円 |
| 南京 抵抗と尊厳 | 阿壠 | 関根謙 | 五月書房新社 | 2019-10-18 | 1900円 |
| 木の耳 | ヤン ホンイン | 中由美子 | 樹立社 | 2019-10-19 | 1500円 |
| 幻想と怪奇 傑作選 | 紀田 順一郎,荒俣宏 | ‐ | 新紀元社 | 2019-10-19 | 2200円 |
| とびだす！クリスマスのまえのよる | クレメント・Ｃ・ムーア | みたかよこ | 大日本絵画 | 2019-10-21 | 1700円 |
| たのしいふゆのおと | サム・タプリン | みたかよこ | 大日本絵画 | 2019-10-21 | 2000円 |
| サンタさんからのとくべつなおくりもの(めくりしかけえほん) | キャサリン・ジェイコブ | ‐ | 大日本絵画 | 2019-10-21 | 1900円 |
| ゴーストリコン ワイルドランズ ダークウォーターズ | リチャード・ダンスキー | 野中 誠吾 | 竹書房 | 2019-10-21 | 1000円 |
| かなしみがやってきたら きみは | エヴァ・イーランド | いとうひろみ | ほるぷ出版 | 2019-10-21 | 1500円 |
| ヒッピー世代の先覚者たち | 中山悟視 | ‐ | 小鳥遊書房 | 2019-10-21 | 2800円 |
| 抵抗者の物語 | 白川恵子 | ‐ | 小鳥遊書房 | 2019-10-21 | 3800円 |
| ZENOBIA ゼノビア | モーテン・デュアー | 荒木美弥子 | サウザンブックス社 | 2019-10-21 | 2300円 |
| 世界香水ガイドⅢ★1208 | ルカ・トゥリン | 秋谷温美,芳山むつみ | 原書房 | 2019-10-21 | 2400円 |
| 独裁者はこんな本を書いていた 上 | ダニエル・カルダー | 黒木章人 | 原書房 | 2019-10-21 | 2000円 |
| 独裁者はこんな本を書いていた 下 | ダニエル・カルダー | 黒木章人 | 原書房 | 2019-10-21 | 2000円 |
| 『ハックルベリー・フィンの冒けん』をめぐる冒けん | 柴田元幸 | ‐ | 研究社 | 2019-10-21 | 1700円 |
| オランダの文豪が見た大正の日本 | ルイ・クペールス | 國森由美子 | 作品社 | 2019-10-21 | 2600円 |
| ねこのオーランドー よるのおでかけ | キャスリーン・ヘイル | こみやゆう | 好学社 | 2019-10-22 | 1600円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
編集部が注目する近刊タイトル
【10/17発売】グラフィックノベル初のブッカー賞ノミネート作が初邦訳！
書籍：『サブリナ』
（ニックドルナソ,藤井光（翻訳） /早川書房)
【10/17発売】中国の食卓に欠かすことのできない料理を情感豊かに描き出したエッセイ
書籍：『中国くいしんぼう辞典』
（崔岱遠, 川浩二（翻訳）/みすず書房)
【10/22発売】大人にも沁みる、ストーリーとイラスト。ねこのオーランドーシリーズ新刊
書籍：『ねこのオーランドー よるのおでかけ』
（キャスリーン・ヘイル,こみやゆう/好学社)
